Europos – Japonijos centras Briuselyje (angl. EU – JAPAN centre) kviečia Lietuvos įmones dalyvauti projekte “EUfood2japan”, kuriuo siekiama pristatyti ES ekologiškus maisto produktus ir gėrimus Japonijos rinkoje.
Daugiau informacijos: https://www.eufood2japan.eu/en
Atlikus Japonijos importuotojų / pirkėjų apklausą, Europos – Japonijos centras sudarė juos dominančių maisto ir gėrimų produktų sąrašą. Šiuo metu teikiamas kvietimas maisto ir gėrimų gamintojams teikti paraiškas ekologiškiems maisto produktams ir gėrimams, kurie atitiktų Japonijos importuotojų interesus.
Žemiau rasite produktų sąrašą, kuriam kviečiame teikti paraiškas:
Sąrašą anglų kalba rasite čia: https://www.eufood2japan.eu/en/list-eu-products-sought
Kvietimą teikti paraišką rasite čia: https://www.eufood2japan.eu/sites/default/files/docs/ApplicationForm-for-EUOrganicFoodProducer.docx
Europos – Japonijos centras išvers gautas paraiškas į Japonų kalbą ir publikuos svetainėje https://www.eufood2japan.eu
Pavyzdį galite matyti čia: https://www.eufood2japan.eu/en/tsakiltsidou-eleni/product/greek-mountain-tea-sideritis-raeseri
Parengus visų pasiūlymų pristatymą japonų kalba, visi produktai ir gamintojai bus pristatyti Japonijos importuotojams. Jei sulauksite susidomėjimo, su Jumis bus susisiekta dėl tolesnio bendradarbiavimo.
Reikalavimai maisto gamintojui:
Taip pat pageidautina, kad ES gamintojai:
Kvietime norinčios dalyvauti MVĮ turi pateikti:
Užpildytas paraiškas siųsti el. paštu infoeu@eufood2Japan.eu nurodant pavadinimą “F&B Application from [your name and country]”:
Dėl terminų. Europos – Japonijos centras nėra nustatęs paraiškų pateikimo terminų, jie teigia, jog tai – ilgalaikis projektas, kuris bus aktualus tol, kol poreikis bus užpildytas, todėl kviečiame dalyvauti jau dabar!
Iškilus klausimams kreiptis į: Jessica Michelson, j.michelson@eu-japan.eu